BILATZAILEAK
LAGUNTZARAKO MENUAK:
Jarduera
ORRI HONEN BIDE-IZENA
ORRIAREN EDUKI NAGUSIA
Adierazpen instituzionala
Atzo, Lasarte-Orian, obra batzuetan, langile bat lau metrotatik erori eta hil egin zen. Ondorioz, Gipuzkoako parlamentuko lehendakariak honako ERAKUNDE-ADIERAZPENA onartu du, 2008ko maiatzaren 28an Osoko Bilkuran onartutako ebazpen-proposamenaren arabera:
La Presidenta del Parlamento Foral de Gipuzkoa, en virtud y en cumplimiento de la Propuesta de Resolución, de fecha 28 de Mayo de 2008, aprobada en sesión plenaria, ante la muerte ayer de un trabajador que cayó desde una altura de 4 metros en unas obras de Lasarte-Oria, realiza el siguiente COMUNICADO INSTITUCIONAL:
1. Gipuzkoako foru-parlamentuak lan-ezbeharrekiko duen kezka publikoki agertzen du, eta salaketa egiten du, eta nahigabea eta mina adierazten ditu heriotza berri honen aurrean. Era berean, Lasarte-Orian hil den langilearen senitartekoei eta lankideei elkartasuna eta babesa adierazten die.
2. Gipuzkoako foru-parlamentuak azpimarratzen du izugarrizko kezka eragiten diola laneko istripuak oso maiz gertatzeak eta oso larriak izateak, eta gizarte-eragileei, eskumena duten eragile politikoei eta erakundeetakoei eskatzen die arduratzeko eta elkarlana egiteko, segurtasun publikoko arazo larri horri irtenbideak aurkitzeko.
3. Foru-ganberak behin eta berriro adierazten du lan-arriskuen prebentzioari buruzko legedia bete eta betearazi beharra dagoela, bai eta laneko segurtasunari buruzko legedi osoa ere; eta inplikazioa eskatzen du laneko segurtasunari eta osasunari buruzko legedia enpresa-ehunean betetzearren, eta sindikatuei eta langileei ere laguntzeko eskatzen die, haien lan-jardueran prebentzioaren benetako kultura bat txertatuz.
1. El Parlamento Foral de Gipuzkoa hace pública la preocupación y denuncia de la institución ante los accidentes laborales y muestra su pesar y dolor ante este nuevo fallecimiento. Asimismo, quiere manifestar su solidaridad, apoyo y cercanía a la familia del trabajador fallecido en Lasarte-Oria y a sus compañeros y compañeras de trabajo.
2. El Parlamento Foral de Gipuzkoa manifiesta la grave inquietud que le produce los continuados casos de siniestralidad laboral que vienen produciéndose y la gravedad de los mismos y apela a la responsabilidad de los agentes sociales, políticos e institucionales competentes, instándoles a una colaboración y trabajo conjunto para conseguir encontrar soluciones ante ese grave problema de seguridad pública.
3. La Cámara foral insiste en la necesidad de cumplir y hacer cumplir la legislación sobre Prevención de Riesgos Laborales y toda la relativa a seguridad en el trabajo y pide la implicación y cumplimiento de la legislación sobre seguridad y salud en el trabajo del tejido empresarial y la colaboración de sindicatos y trabajadores y trabajadoras, interiorizando en su actividad laboral una verdadera cultura de la prevención.